My University

Minggu, 21 April 2013

Career Women



In modern world, women have the benefit from the wider chance of getting a career outside their household sphere. Many women, however, have some difficulties deciding whether they will pursue a career or not. Some of them stay at their offices, while at the same time they act as a housewives. But, the others choose to concentrate their attention to their household only.
Being career women offers the advantage of a wider chance of self-actualisation. They can widen their knowledge and develop their capacity. For example, many women do not know exactly what is their talent before they start a career. But then, after they have a career they know which field they can do best and which one day cannot. This will help them to refocus their life goal.
Another big advantage is that they can help supporting their household’s finance so that men do not become the single fighter in financing their families. For example, if a wife works, she can help her husband financing their children’s educational budget, so that their children can have the best education.
Being career women, on the other hand, has some significant disadvantage, too. They have more burdens in their life, as they have to manage their job as well as their household. For example, a female teacher has to prepare teaching material for tomorrow class while at the same time she has to think about how to handle her naughty son.
In addition, being career women can be risky for their household. For example, many women have to spend their time more in their career as it grows more challenging, so they have only limited time left for their family, resulting in their lack of care and attention for their husband and children. The extreme impact of this situation is the broken home.
In the end, the decision that each women makes will depend on their own personal values, as well as their readiness for taking on the considerable consequences of each choice.

Terjemahan dalam bahasa Indonesia

Dalam dunia modern, wanita mendapatkan keuntungan dari kesempatan yang lebih luas untuk mendapatkan karir di luar lingkup rumah tangga mereka. Banyak wanita, bagaimanapun, memiliki beberapa kesulitan memutuskan apakah mereka akan mengejar karir atau tidak. Beberapa dari mereka berada di kantor mereka, sementara pada saat yang sama mereka bertindak sebagai ibu rumah tangga. Tapi, yang lain memilih untuk memusatkan perhatian mereka untuk rumah tangga mereka saja. Menjadi wanita karier menawarkan keuntungan dari kesempatan yang lebih luas mengaktualisasi diri. Mereka dapat memperluas pengetahuan mereka dan mengembangkan kemampuan mereka. Sebagai contoh, banyak wanita tidak tahu persis apa bakat mereka sebelum mereka memulai karir. Tapi kemudian, setelah mereka memiliki karir mereka tahu bidang mana yang dapat mereka kuasai dan yang suatu hari tidak bisa. Ini akan membantu mereka untuk memfokuskan kembali tujuan hidup mereka.
Keuntungan besar lain adalah bahwa mereka dapat membantu mendukung keuangan rumah tangga mereka sehingga pria tidak menjadi petarung tunggal dalam membiayai keluarga mereka. Misalnya, jika seorang istri bekerja, dia bisa membantu suaminya membiayai anggaran pendidikan anak-anak mereka, sehingga anak-anak mereka dapat memiliki pendidikan yang terbaik.
Menjadi wanita karier, di sisi lain, memiliki beberapa kelemahan yang signifikan juga. Mereka memiliki lebih banyak beban dalam hidup mereka. Misalnya, seorang guru wanita harus mempersiapkan bahan ajar untuk kelas besok sementara pada saat yang bersamaan ia harus memikirkan tentang bagaimana menangani anaknya yang nakal.
Selain itu, menjadi wanita karier dapat berisiko bagi rumah tangga mereka. Sebagai contoh, banyak wanita harus menghabiskan waktu mereka lebih dalam karier mereka seperti menumbuhkan lebih banyak  tantangan, sehingga mereka hanya memiliki sisa waktu yang terbatas untuk keluarga mereka, sehingga kurangnya kepedulian dan perhatian untuk suami dan anak-anak. Dampak yang ekstrim dari situasi ini adalah keluarga yang berantakkan.
Pada akhirnya, keputusan yang setiap wanita  buat akan tergantung pada nilai-nilai pribadi mereka sendiri, serta kesiapan mereka untuk mengambil konsekuensi besar pada setiap pilihan. 


















Tidak ada komentar: